Ich weise Sie ausdrücklich darauf h

Ich weise Sie ausdrücklich darauf hin, dass ihr Asylantrag nach 33 Abs. 2 Nr. 1 AsylG als zurückgenom men gilt, wenn Sie zu diesem Termin nicht erscheinen. Dies gilt nicht, wenn Sie unverzüglich nachweisen, dass Ihr Nichterscheinen auf Hinderungsgründe zurückzuführen war, auf die Sie keinen Einfluss hatten, Im Falle einer Verhinderung durch Krankheit müssen Sie unverzüglich die Reise- und/oder Verhandlungsunfä higkeit durch ein ärztliches Attest nachweisen, eine Arbeitsunfahigkeitsbescheinigung genügt nicht. Wenn Sie bei der Krankenkasse als arbeitsunfähig gemeldet sind, müssen Sie dieser die Ladung zum Termin un verzüglich mitteilen. Sie dem Bundesamt keinen Nachweis über die Hinderungsgründe vorlegen, entscheidet das Bun- desamt ohne weitere Anhörung nach Aktenlage, ob Abschiebungsverbote vorliegen.

النتائج (العربية) 1:

أود أن أذكر لكم صراحة، أن تطبيقها اللجوء رقم 1 يعتبر أسيلج بعد 33 الفقرة 2 zurückgenom الرجال، ولو أنها لا تظهر في هذا التاريخ. وهذا لا ينطبق، إذا كنت تثبت فورا أن كان الخاص بك عدم الحضور على عائق بسبب الذي كان لديك أي تأثير، في حالة العجز بسبب المرض يجب عليك أن تثبت فورا القدرة عن طريق شهادة طبية السفر--أو Verhandlungsunfä، وأربيتسونفاهيجكيتسبيشينيجونج لا يكفي. إذا قمت بتسجيل في صندوق التأمين الصحي باعتبارها غير صالحة للعمل، ويجب أن أقول لكم ستجلو منها الحضور إلى التاريخ الأمم المتحدة هذا. يقدم دليلاً على أن العائق أمام "المكتب الاتحادي"، وتقرر المخملية دي الاتحادية دون ملف استماع آخر، عما إذا كان هناك أي حظر الترحيل.

النتائج (العربية) 2:

أود أن أشير صراحة إلى أن يعتبر طلباتهم للحصول على اللجوء بعد 33 الفقرة 2 رقم 1 من قانون اللجوء إلى الجينوم الرجال إذا كنت لا تظهر في ذلك التاريخ. هذا لا ينطبق إذا كنت تستطيع أن تثبت على الفور أن عدم ظهور الخاص بك كان من المقرر أن العقبات التي كان لديك أي سيطرة، في حالة غياب بسبب المرض، يجب أن تثبت على الفور السفر و / أو القدرة Verhandlungsunfä بشهادة طبية، وArbeitsunfahigkeitsbescheinigung بما فيه الكفاية لا. إذا كنت مسجلا في التأمين الصحي غير صالحة للعمل، يجب أن يتم إخطار من هذه التهمة حتى الآن، دون تأخير. أنها لا توفر أية أدلة على العقبات التي تحول دون المكتب الاتحادي، قرر الاتحادية desamt دون مزيد من التشاور حول الملف سواء حظر الترحيل موجودة.

النتائج (العربية) 3:

وأود أن أوضح لها 33 في طلب اللجوء.2 من رقم 1 asylg zur ü ckgenom شخص تنطبق، إذا كنت لا تظهر الآن.هذا غير صحيح، إذا كنت لا على الفور تثبت لك على العقبات و السبب هو أنها قد لا تؤثر الظروف لمنع المرض من السفر، هل يجب على الفور verhandlungsunf ä) و / أو أكد طبيب arbeitsunfahigkeitsbescheinigung ليست كافية.إذا كنت في العمل في صندوق الادخار كما ذكرت أن البضائع تاريخ الإشعار الخالصة.ليس لديك دليل أو توصية الاتحادية قررت عدم مواصلة بعد سماع abschiebungsverbote بون ■ الوثائق المتاحة.